一、综述
2012 年，我院对外交流与合作致力于围绕院重点工作与发展大局展开。在继续推进援柬二期茶胶寺修复、肯尼亚考古监理、西藏文物保护修复人员培养等项目，进一步深化与德国、意大利、日本、韩国等相关学术机构长期合作的同时，从我院工作实际需要出发，积极谋求与其他国外相关学术机构的交流与合作。并进一步拓宽工作领域，聘请德国考古研究院欧亚考古所副所长王睦教授（Dr. Mayke Wagner）为我院客座研究员。
制度建设方面，2012 年，我院根据国家相关政策及院工作实际，重新修订了《中国文化遗产研究院外事和港澳台事务工作管理办法》，召开院外事工作会议。2012 年，我院人员赴国外参加学术会议、学术交流和培训等55 人次, 接待外方来院开设讲座或参观考察等30 余人次。
二、重点工作
（一）中国政府援助柬埔寨茶胶寺修复项目
在国家文物局和商务部国际经济合作事务局的领导和组织下，根据中国政府援助柬埔寨茶胶寺修复项目工作总体安排，我院（对外称“中国政府吴哥保护工作队”）经过精心组织和准备，于2012年初正式启动茶胶寺保护修复第一阶段工程的施工。
到目前为止，工作队已经完成了施工场地的布置和临时设施的建设工作，包括办公与展示用房和临时工棚的搭建、施工通道的铺设、施工用水和机具设备的配置、施工与防护脚手架的搭建等。现在工作队正开展茶胶寺南内塔门、二层台西南角和角楼的维修工程，施工内容包括对建筑变形部位的解体、建筑结构的加固、残损石构件的修补、拆落石构件的归安和对散落构件的拼对等。
在实施保护工程的同时，工作队还开展了茶胶寺考古发掘、石材防风化保护及其他专项研究工作。其中考古项目组于2011 年12月至2012 年4 月24 日完成2011 － 2012 年度茶胶寺考古任务，在田野调查、发掘及整理三个方面取得初步成果。工作队对茶胶寺本体及其周边遗址进行了踏查，了解了茶胶寺建筑群的构成和分布，采集了大量较为重要的陶瓷器残片；在壕沟北桥（北通道）最下层石台阶的外表——即壕沟内侧迎水面——发现有使用白膏泥帮筑护岸石的现象，该发现在吴哥古迹以往相关寺庙壕沟、池塘等遗迹发掘中还没有过，是近年来吴哥考古中较为重要的发现。室内整理遗物标本290 余件，发掘出土遗物标本105 件。这批采集和发掘出土的陶瓷器遗物对研究茶胶寺乃至吴哥古迹的历史以及中柬古代文化交流都具有十分重要的价值。
（二）肯尼亚考古监理
根据2005 年《中华人民共和国国家文物局和肯尼亚共和国国家遗产部关于在拉穆群岛开展合作考古的协议》，北京大学和国家博物馆于2012 年继续开展拉穆群岛考古项目。我院作为本项目监理单位，选派乔梁和王元林赴肯尼亚对本年度考古发掘的进度、质量、经费、安全等问题同期开展了现场考古监理工作，取得了预期成果。考古工作分别于7 月15 日至9 月20 日、11 月25 日至2013年1 月30 日开展，在肯尼亚马林迪市周边地区发掘遗址2 处，试掘1 处，分9 个发掘区，分别位于马林迪市区和马林迪市北郊的曼布鲁伊村、姆加纳黑瑞村。9 个地点共布设了探方47 个，计划发掘面积800 平方米，实际发掘面积为965 平方米。
（三）中意文化遗产保护的共同使命与经验交流——2012 年度学术研讨会
2012 年2 月22 日至23 日，“中意文化遗产保护的共同使命与经验交流——2012 年度学术研讨会”在我院举行。
会议期间，来自我院与意大利高级文物保护修复研究院（即原罗马修复中心）的20 余位专家就遗迹（遗址）风险监测与防范、水下遗产保护与修复、露天石质文物的保护及人才培养等方面进行了专题交流。国家文物局副局长童明康、意大利驻华大使严农祺出席开幕式并致辞。
2 月23 日，我院与意大利高级文物保护修复研究院签署了《关于文化遗产保护合作的谅解备忘录》。根据谅解备忘录规定，双方将重点在文化遗产保护研究人员、师资力量以及科研资料等领域开展合作项目，并共同参加由欧盟委员会或文化遗产保护领域的其他机构或基金会发起的项目。签字仪式前，国家文物局副局长顾玉才会见了意大利驻华大使严农祺，并就中意两国进一步加强文化遗产保护领域的合作交流进行深入交谈。
（四）国外专家、学者来我院访问、交流
1. 2012 年3 月21 日－ 22 日，应刘曙光院长邀请，诺贝尔化学奖获得者理查德• 恩斯特（Richard Ernst) 教授访问我院并做学术报告。文物修复与培训中心分析测试部承担了报告会的组织工作。来自故宫博物院、国家博物馆、清华大学、北京科技大学等高校和研究机构及我院研究人员共约70 人参加了报告会。理查德• 恩斯特教授为我院“西藏壁画文物保护修复技术人员培训班”及“彩绘泥塑文物保护修复技术培训班”的学员作了“西藏绘画保护”专题报告。
2. 根据《博洛尼亚大学管理系与中国文化遗产研究院谅解备忘录》，2012 年，博洛尼亚大学管理系卢卡• 赞（Luca Zan）教授先后三次来我院进行课题相关研究工作。5 月，卢卡• 赞教授来京对各子课题的数据需求和调研计划等内容进行了评述，并从方法论的角度对课题研究的开展进行指导，另外他还就意大利遗址管理方面的政策和庞贝古城的管理体制方面与课题组成员进行了讨论，并赴西安进行大遗址保护工作调研。8 月，卢卡• 赞教授来我院，对调研报告的内容提出了修改意见，对课题下一步研究提供了具体的指导意见，并赴辽宁牛河梁遗址进行现场调研。12 月，卢卡• 赞教授来我院听取项目的进展情况并与课题组深入讨论，并赴浙江良渚遗址进行现场调研。
3. 2012 年4 月16 日－ 22 日，为开展我院与瑞士苏黎世大学无机化学研究所合作的“中国瑞士科学技术合作计划项目”，瑞士苏黎世大学Heinz Berke 教授和瑞士高等理工大学Reto Glaus 博士来我院开展合作交流与课题研究。
4. 2012 年9 月5 日上午，由德国柏林国家博物馆、德累斯顿国家艺术收藏馆、巴伐利亚国家绘画收藏馆组成的德国博物馆交流人员一行十余人，到我院座谈交流。
（五）聘请德国考古研究院王睦教授为我院首位客座研究员
2012 年10 月24 日， 我院举办了聘请王睦教授（Dr. MaykeWagner）为客座研究员的聘任仪式。国家文物局副局长童明康，德国驻华使馆文化参赞Dr. Hardy Boeckle，国家文物局办公室（外事联络司）主任、中德文化遗产保护联合工作组组长朱晓东等共同出席并见证了聘任仪式。
三、其他
1.2012 年1 月8 日－ 16 日，为进一步研究国外世界遗产运河的保护管理情况、深刻理解国外遗产运河申报世界遗产的经验和教训，高质量地完成《中国大运河申报世界文化遗产文本与保护管理规划》的编制工作，大运河申遗文本项目调研组一行7 人（柴晓明、赵云、范佳翎、吴婷、王晶（大）、王喆、佟薇）赴荷兰、法国，对“辛格尔运河以内的阿姆斯特丹17 世纪环形运河区”、“米迪运河”等多处世界文化遗产进行深入调研。
2.2012 年3 月2 日，我院于冰研究员参加在意大利罗马召开的《促进水文化遗产战略研讨会》（Water Cultural Heritage:Enhancement Strategies）。
3.2012 年4 月18 日－ 21 日，我院王晶（小）受国家文物局派遣，作为中国代表，以观察员身份在巴黎联合国教科文组织总部参加了《保护水下文化遗产公约》科学与技术咨询委员会第三次会议；9月24 日-26 日，王晶（小）参加了2001 年联合国教科文组织（UNESCO）《< 保护水下文化遗产公约> 操作指南》修订工作组会议。
4. 为制定“丝路霓裳——中亚东部公元前十世纪至公元前后的服饰对话”中德合作项目具体工作计划，为项目启动做好充分准备，合作的三方于2012 年4 月22 日－ 27 日在柏林组织召开了项目全体成员单位第一次工作会议。中方由国家文物局办公室（外事联络司）主任朱晓东带队，我院詹长法、王珊二位同志及新疆维吾尔自治区相关单位的四位同志参加会议。
5.2012 年5 月12 日－ 17 日，我院范伊然参加了柬埔寨亚洲水下考古会议。会议讨论了2001 年《水下文化遗产保护公约》以及面临的地区挑战、科学性水下考古的发展和加入该公约的法律实际问题等，对我国了解亚太地区的水下考古发展情况，进一步明确中国水文化遗产发展方向获益匪浅。
6.2012 年6 月18 日－ 23 日，应韩国国立文化财研究所邀请，我院周霄参加了在韩国大田举行的韩国第一届亚洲合作项目研讨会，并作会议发言。
7.2012 年7 月22 日－ 29 日，台湾中央研究院历史语言研究所臧振华博士与台湾中华水下考古学会秘书长黄汉勇等一行6 人来我院及水下考古宁波基地、广东“南澳I 号”工地现场以及海南博物馆等参观访问。
8.2012 年10 月10 日－ 21 日，大运河申遗文本项目考察组一行5 人（刘曙光、赵云、吴婷、安磊、王毅）赴美国、加拿大，重点对世界文化遗产“里多运河（Rideau Canal）”、运河遗产“ 伊利运河（Erie Canalway)” 及世界遗产地“ 黄石国家公园（Yellowstone National Park）”三处遗产进行深入考察。同时，考察组与遗产管理机构和申遗文本编制者进行了座谈，就运河类世界文化遗产的申报、保护管理、阐释等方面进行了交流和沟通。
9.10 月23 日－ 29 日，侯卫东总工程师赴韩国京畿道水原市出席“传统京畿道房屋在东北亚地区居住文化中的地位和价值”国际学术研讨会。
10.10 月31 日－ 11 月9 日，沈阳副总工程师赴英国、德国考察调研工业遗产保护工作。
11.2012 年11 月6 日－ 12 日，我院王金华、查群、崔明、张晓彤一行4 人赴韩国首尔参加了“第四届中日韩建筑文化遗产保护国际研讨会”。
12.2012 年11 月8 日－ 13 日，我院詹长法赴意大利参加“2012佛罗伦萨国际文化和环境遗产周——国际学术研讨会”，并在大会上与罗马三大教授米凯利先生联合发表了以《从洛阳山陕会馆古建修复到承德避暑山庄总体战略规划》为题的演讲。
|